Let it be Christmas everywhere In the hearts of all people both near and afar Christmas everywhere Feel the love of the season wherever you are On the small country roads lined with green mistletoe Big city streets where a thousand lights glow
Let it be Christmas everywhere Let heavenly musi fill the air Let every heart sing let every bell ring The story of hope and joy and peace And let it be Christmas everywhere Let heavenly music fil the air Let anger and fear and hate disappear Let there be love that lasts through the year And let it be Christmas Christmas everywhere
Let it be Christmas everywhere With the gold and the silver, the green and the red Christmas everywhere In the smiles of all children asleep in their beds In the eyes of young babies, their first fallen snow Elderlys' memories that never grow old
Let it be Christmas everywhere Let heavenly music fill the air Let every heart sing, let every bell ring The story of hope and joy and peace And let it be Christmas everywhere Let heavenly music fill the air Let anger and fear and hate disappear Let there be love that lasts through the year And let it be Christmas Christmas everywhere
Let it be Christmas everywhere In the songs that we sing and the gifts that we bring Christmas everywhere In what this day means and what we believe From the sandy white beaches where blue water rolls Snow covered mountains and valleys below
Let it be Christmas everywhere Let heavenly music fill the air Let every heart sing, let every bell ring The story of hope and joy and peace And let it be Christmas everywhere Let heavenly music fill the air Let anger and fear and hate disappear Let there be love that lasts through the year And let it be Christmas Christmas everywhere Christmas everywhere Christmas everywhere
May you stay free May your days be sunny days May all your nights shine with moon and stars To light your ways May your dreams all come true And remember I sing this song for you
May you grow strong May you help your fellow man May you be kind May you always try to understand May your skies all be blue And remember I sing this song for you
May your strive to give only your best May you find peace and love and happiness May you sorrow be free And all you life remember This song for you~ This song for you
May your heart learn to fly May god speed wherever you go And when you reach journey's end May every road lead you home again Whatever you do All you life remember I sing this song for you
这支歌最初是在看中島美嘉的「傷だらけのラブソング」时听到的。这部戏貌似关注的人不多,当时的收视率也不太理想。奋斗励志,实现理想的故事情节不算出彩,但是高桥克典、加藤爱、中岛美嘉的表演都很精彩。剧中的音乐也很喜欢,特别是Mika清唱的Amazing Grace。配役还有塚本高史、玉木宏等如今当红的小生,当年估计还不太显眼吧。 这支歌曾收入1990年的专辑「Voice of Mine」,1995年专辑「G線上のアリア」,2001的选集「Re Voice」。
Emiko阿姨翻唱了不少的英文歌曲,而且,还有不少是超级经典的名曲,Amazing Grace,When a Child is Born,Blue Danube,她演唱起来,庄重典雅却不失温情,高贵而不会有拒人千里之外的疏离感。我觉得很多版本的圣歌,都是圣洁有余,但是人情不足,于是就显得遥远起来。
Emiko阿姨曾经演唱1972年札幌冬奥会的主题曲「虹と雪のバラード」,当时她与芥川澄夫以トワ・エ・モワ(You and Me)的组合活动(1969年结成,1973年解散)。她还是1998年长野冬奥会的主题曲「花束そえて」的演唱者。我印象深刻的还有哆啦A梦长篇「のび太のドラビアンナイト」(大雄的一千零一夜)的ED,「夢のゆくえ」(梦的轨迹),充满梦幻和温情的一支歌曲,和动画中的冒险和友谊相得益彰。还有「楽しいムーミン一家」的ED,「いつかすてきな旅」,轻快俏皮,虽然我没看过这部动画,但是也感受到了动画角色的可爱与动画中的欢快。然后就是最终幻想九的主题曲了,「melodies of life」。这支曲子确实非常好听,在商业上也非常成功。可是它带来的恶果就是,只要一提起白鳥英美子,大家下意识地就想起这支歌,然后就把Emiko之前30年的成就给忽略了。确实,搜索一下白鳥英美子,铺天盖地而来的相关都是melodies of life,这不能不说是个很大的遗憾。
我听着音乐如流水般带来汹涌的回忆和情绪,可是却终于记不起来这个歌手的名字。后来用歌词搜索才终于明白,王羚柔。这个女生(其实年纪应该不小了,应该奔4了吧。。。)的声音可以用萌来形容吧,糯糯的软甜却还不至于腻人。想来当时是因为《鸽子的悲伤》的这支歌曲才一时兴起刻成CD的吧。当时用的是Samsung Pleomax fun cdr的盘片,喜欢片面上那个可爱的蓝色精灵图案。感慨一下,原来早在04年我就开始刻盘这种罪恶的盗版行为了,呼。。。
这时,连平时直接跳过的电波歌,也觉得格外动听。 ---------------------------------------------------------------------- 嗯,关于腐女hiyori(咦,日和?为什么看动画时始终无视这个无比美好的名字~想起Miho san 神作「東京日和」~)对ゆちゃん和南ちゃん无比邪恶的GL幻想(这个女人居然还真的漫画化并且送到CM上了!!!)实在是华丽丽到被电倒~大神的萌声加贫乳娘的体型加冷到寒的个性,真真是帅呆,当然了,另一方的萌娘与病体的loli也是我见犹怜~邪恶呀邪恶。。。
迄今我见过Gakki最美好的形象,就是My Boss My Hero里的清纯女高生。两条细细长长几乎没有修饰的发辫,有些怯但是依然坚定坦然的眼神,浅浅的笑意在脸上荡漾。就是忧伤时那分失落的神情,也让人心动。难怪某男在看了这部剧之后就对Gakki死心塌地的拜倒了,甚至为了我无心说的赞扬Masami的话大为光火。
Spangle call Lilli line(short for SCLL),收获到这样一个凄迷而梦幻般美好的声音,真是庆幸。偶然,有许多偶然。首先感谢Z同学,她向我推荐了这个神奇的乐队,并且给我发了他们的几支歌。在冗长的播放列表中,心不在焉的就错过了,隐约听见一把与Chara相近的飘渺的女声,那是『Nano』。但是仅此而已。可是某天夜里,在床上躺着,耳机里飘出干净简单的几个拨弦,然后是凄清的音效,一个梦幻般的女声宁谧地吟唱,她的声音里有深深的寂寞却异常的安详。那把吉他单纯的旋律掩盖在声响之后,隐隐的,却始终让人安宁。这是一支漫长的歌曲,4分多钟节奏突然变快,很有些嘈杂起来,但是在喧闹之后吉他仍然镇定而平缓。到了曲子结束,又回到起初的舒缓,隐隐构成一个轮回,神秘而圣洁。这是『Veek』。
我记下了这个让我感动的乐队。
2005年,Ken M - Japan Live采访了SCLL,向人们展示了SCLL隐密而可爱的一面,也向我们呈现了SCLL的发展以及创作等方面。这次采访的内容,Ken M发布在他的博客Japan Live上,点击查看采访全文。我尝试着将这次访谈翻译成了中文。可以想见,Kenさん将访谈由日语变为英文,然后我又试着将英文变为中文,两次转换必然会导致意思上的误解。希望大家能够指正。(My first translation~)对了,七月份SCLL将到台湾参加FORMOZ Festival 2007,台湾的朋友有福啦~